针对罗诉韦德案被推翻对纽约的影响，州总检察长詹乐霞(Letitia James)24日特别发布多种语言的公告，提醒民众堕胎在纽约州依然是合法的并受到保护。根据2019年的《生殖健康法案》（Reproductive Health Act），纽约人将继续享有他们的权利。

    詹乐霞表示，纽约州制定了强有力的保护措施，确保任何能够怀孕的人都可以堕胎。2019年，州立法机构通过了《生殖健康法案》，规定了对罗（Roe）案的保护并确保民众能够获得安全合法的堕胎。

    “即使今天最高法院的裁决推翻了罗案，堕胎在纽约仍然是合法的，”詹乐霞表示，“纽约人民以及所有可能来这里寻求护理的人，相信纽约州一直是并将继续成为堕胎的避风港。我将永远不会停止战斗，保护我们为生活和未来自己做决定的自由。”

    公告指出，纽约州保障在受精后24周内为女性提供无条件堕胎的权利。如果胎儿不能存活，或者如果孕妇母亲的生命或身体（包括精神健康）受到影响，则允许在24周后进行堕胎。在纽约，未成年人可以负责任地获得堕胎或其他生殖健康服务，而无需通知父母或征得同意。

    纽约州禁止对生殖决策的歧视和骚扰，包括就业歧视。堕胎服务是个人保密的，医疗保健提供者不可披露任何信息，纽约法律也禁止雇主获取雇员有关其本人或其伴侣的生殖健康决策的个人信息。纽约州还要求医疗保险公司提供堕胎保险，并为需要堕胎的母亲提供公共资金。

    如果纽约州民众对其权利有任何疑问，可查阅州总检察长办公室发布的堕胎咨询公告。中文版公告地址https://ag.ny.gov/sites/default/files/abortion-laws-chinese.pdf。