一名华人装修工3年多前在工地踩到浮冰滑倒受伤，令膝盖骨碎裂，他聘请律师索偿。

　　律师以铲雪不到位为理由，向工地所在大楼的房东及餐馆业主提出控告。最近该案达成和解，原告获赔50万元。

　　据戴禺律师12日介绍，获得赔偿的华人姓郑，2014年冬天，郑乘搭老板的货车前往皇后区的一家餐馆进行装修工程。工作时，郑踩到一层透明的薄冰上，失去平行滑倒受伤。送院后，郑被诊断为膝盖骨碎裂，需施行手术安装钢钉。手术后，郑先生停工数月，康复后行动仍不便。郑之所以摔倒受伤，是由于餐馆外人行道铲雪铲得不干净所致。而根据纽约市法律，如果由于未铲雪或铲雪不干净，导致行人在人行道上摔倒，若人行道处于商业楼宇或4家庭以上房屋前，那么伤者的索赔对象为房东和商业经营者。因此，律师楼代表郑先生，将工地所在楼宇的房东以及餐馆，都列作了本案件的被告，追讨意外伤害受伤痛苦赔偿。

　　案件经过三年准备，案子本应于上周开始进入庭审。但法官建议双方再协商，双方能够大事化小，达成和解最好。鉴于被告开出的和解金额合理，律师乃建议郑接受。最后，郑先生获赔50万元，与房东及餐馆和解。用来和解的50万元，由楼宇房东及餐馆老板购买的意外伤害保险来支付。