11日虽是纽约今年以来最热的一天，但丝毫没有影响家长带孩子参加活动的热情。现场有乐队表演、烹饪展示和试吃、充气游艺、幸运转盘等儿童或家庭娱乐活动，皇后区植物园的工作人员带领小朋友们种植草本植物，向他们介绍水果和蔬菜等。最受欢迎的项目之一是“儿童试驾警车”，法拉盛109分局把一辆警车开到活动现场，小朋友们都可坐上警车、拉响警笛，体验当警察的感觉。

活动主办方纽约长老会皇后医院的公关及社区事务部经理Jackie Shutack Wong表示，“转变和发芽！”活动是康乃尔医学院(Weill Cornell Medicine)儿科住院医生在皇后医院进行社区儿科训练时受到的启发，旨在让儿童在欢乐的气氛中学习健康知识，不再对医院、医生感到陌生，很高兴看到小朋友和家长们享受其中。

皇后区植物园园长拉瑟特(Susan Lacerte)表示，皇后医院和植物园都关心社区和民众健康，医院专业人士向民众传递健康资讯，小朋友们在游戏中学习科学饮食、预防疾病、夏日防晒等，“是健康且积极的活动”。

寓教于乐的“转变和发芽！”(Twist & Sprout)家庭健康夏日游园会11日在皇后区植物园展开，纽约长老会皇后医院的儿科专家在自然、优美的环境里，通过游戏、娱乐、音乐以及户外活动等方式，让小朋友和家长了解健康生活、营养科学等知识。

11日虽是纽约今年以来最热的一天，但丝毫没有影响家长带孩子参加活动的热情。现场有乐队表演、烹饪展示和试吃、充气游艺、幸运转盘等儿童或家庭娱乐活动，皇后区植物园的工作人员带领小朋友们种植草本植物，向他们介绍水果和蔬菜等。最受欢迎的项目之一是“儿童试驾警车”，法拉盛109分局把一辆警车开到活动现场，小朋友们都可坐上警车、拉响警笛，体验当警察的感觉。

活动主办方纽约长老会皇后医院的公关及社区事务部经理Jackie Shutack Wong表示，“转变和发芽！”活动是康乃尔医学院(Weill Cornell Medicine)儿科住院医生在皇后医院进行社区儿科训练时受到的启发，旨在让儿童在欢乐的气氛中学习健康知识，不再对医院、医生感到陌生，很高兴看到小朋友和家长们享受其中。

皇后区植物园园长拉瑟特(Susan Lacerte)表示，皇后医院和植物园都关心社区和民众健康，医院专业人士向民众传递健康资讯，小朋友们在游戏中学习科学饮食、预防疾病、夏日防晒等，“是健康且积极的活动”。