当哈勃瑞切（Brian Halbreich）像往常一样把一封放了支票的信，丢进纽约市皇后区的一个邮筒里时，他从未想过这张支票被送到其他人手中，幸亏被他及时发现。

他之后注意到他的支票被改为开给杨勃拉(Nico Youngblood)，但他从未在支票上写过这样的一名开支票的对象，于是他联系了他的银行，表示这笔支付是：被人动了手脚。

警方现在正警告皇后区的居民，有一群布朗士区的小偷专门偷取邮筒中，内有支票或支付帐单的信，并伪造支票开给的对象。他们用丙酮擦掉了上面的墨水印，再填上一个新的收款人和一个有效的银行账户，甚至有时会篡改金额。

通常像哈勃瑞切这种情况，支票会被马上兑现，以免被发现。

“我们得知这种犯罪手段之后，在杰克逊高地（Jackson Heights）逮捕了八名小偷，”一名美国邮政督察处（U.S. Postal Inspection Service）的发言人说，“我们会继续调查相关的邮筒被盗案件，并实施创新的方式来保卫邮件。”

纽约警方表示，在布朗士区还有几起类似的案件被报案。

哈勃瑞切说，自从这件事之后他会在网上付帐单。