篡改支票骗兑退税金，布碌仑日落公园一名华裔男子近日涉嫌在一家西裔经营的支票兑换店内使用他人身份证件兑现造假支票，店员将其伎俩识破后暗中通报警方，警方最终将这名华裔骗匪逮捕并送往法庭控罪。 　　

据布碌仑检方消息，这名涉嫌伪造支票骗兑钱款的被告是刚满18岁的华裔青年曹杰宁(Jiening Cao，音译)，他被指曾于9月29日前往日落公园一家支票兑换店冒领近3000元退税金，得手后又故技重施，于10月2日企图在同一家店面再次兑现造假支票，结果这一次被当时值班的店长慧眼识破。

这一险些两次被骗的店家是位于布碌仑日落公园5大道884号的PLS支票兑换店(Check Cashing)，主要由西语裔店员经营。该店一名主管向警方作证指出，被告曹杰宁曾于9月29日凌晨12时许进入店内兑现一张退税金支票，当时他出示的身份证明是一张社会安全卡和一张绿卡，两张卡上显示的持有者姓名都叫“李岳”(Yue Li，音译)，而被告所兑换支票的收款人同样是“李岳”。 　　

据该主管回忆，当时他并没有注意到那张支票有异，因而照常将其兑现，面额2941.48元的支票扣完手续费后实际向被告支付了2882.36元现金。结果他后来仔细查看时，才发现该支票的收款人姓名似乎曾遭到涂改，被抹去后重新用油墨打印上“李岳”的名字，而且退税款的金额也疑似被篡改过，而被告曹杰宁就这样以“李岳”的身份加上篡改过的支票骗取数千元现金扬长而去。

然而轻松得手的骗嫌并没有见好就收，仅仅3天后，被告曹杰宁又拿着另一张假支票回到同一家兑换店企图故技重施，不过这次当值的是该店经验丰富的店长，令他终于原形毕露。 　　

据店长向警方表示，大约在本月2日(上周日)下午2时20分许，被告再次走进店里，打算用“李岳”的身份证件来兑现一张面额3359元的支票。和上次一样，这张支票的收款人姓名也遭到涂改，不过这回机警的店长很快识破骗局，马上暗中报警求助。 　　

辖管该区的市警72分局接报后迅速赶往店面将这名华裔男子当场拿下。后续调查中，警方从嫌犯曹杰宁的钱包中搜出了他用来骗兑支票的署名“李岳”的社会安全卡，并证实了他所兑换的两张支票全都经过伪造。目前嫌犯曹杰宁已被送往布碌仑刑事法庭，两案合并控以非法持有伪造文件、非法冒充身份、重窃等11项罪名。