布碌仑宾臣墟区一名36岁女性和她2岁的儿子近期相继惨遭亚裔丈夫殴打家暴，不堪忍受的妻子2日前往市警62分局报案，警方将嫌犯逮捕并送往布碌仑刑事法庭控罪。目前被告男子获准无保开释。法庭颁布对其妻儿的人身保护令，亚裔男子不得接近两人。

　　一名面颊红肿的年轻女子2日来到宾臣墟市警62分局报案，指当日清晨刚刚在家中遭到亚裔丈夫扼颈暴打，导致其嘴唇破裂，口腔出血，右脸肿痛不堪。更有甚者，受害女子还向警方报告丈夫曾于7月8日暴揍他们年仅2岁的儿子，打得幼童后背红痕累累。

　　据这名被打妻子表示，他们一家三口住在宾臣墟19大道交82街附近一栋民宅内。一个月前，35岁的丈夫杨艾伦(Alan Yeung)在管教儿子时突露凶相，抄起手边一支单车充气筒，冲着孩子后背就是一顿猛抽，造成多处红肿和淤血。看到才2岁的儿子被丈夫暴打，妻子没有立刻报警，只是给孩子受伤的后背拍了照，没想到一个月后，自己也在一次争执中成为了丈夫家暴的受害者。

　　被打女子指出，2日凌晨4时许，她与丈夫在家中爆发争吵，冲突中丈夫突然暴起，狠狠掐住她的脖子另其窒息，接着又曲起胳膊肘，冲着她的脸部猛捣数次，直把她打得鼻青脸肿，嘴唇和口腔内侧破裂流血，右脸颊也肿起老高，疼痛难忍。

　　面对丈夫暴行，受害女子终于不堪忍受，前往警局报案。问询过程中，受害人出示了之前儿子的伤情照片，表示虽然现在孩子身上红肿已经消退，她也还保有部分家暴的证据，希望能将丈夫绳之以法。

　　市警62分局警员为该女子和幼童两名受害人分别立案，对涉案男子展开追缉，并搜查了案发住家，不过没有在屋内找到枪支武器。最终警方于3日凌晨2时26分许将杨姓嫌犯成功逮捕归案，随后送往布碌仑刑事法庭，控以攻击、骚扰、窒息、威胁等5项罪名。

　　被告杨艾伦3日在法院过堂时得到法官哈德逊(Hudson, S)准许无保开释，但法庭也向受害人颁发保护令，禁止亚裔男子 接近遭受家暴的妻儿。该案将于9月9日在布碌仑刑事法庭再度开庭。