纽约警方透露：周日(10月4日)凌晨，一名男子在皇后区被汽车撞倒在地，又拖拽数英尺远致死。在此过程中，受害人连运动鞋都脱落了，肇事车随后逃逸。

　　据《纽约邮报》报道，事发于凌晨1时左右，地点在威利点(Wellets Point)的大学点大道(College Point Boulevard)上。

　　受害人孔特雷拉斯(Mariano Contreras)现年41岁。当他步行至罗斯福大道(Roosevelt Avenue)和41大道(41st)之间时，被一辆深色SUV车撞倒在地，飞到侧路上，随后又被该车沿北向车道拖拽数英尺远。肇事车随后逃离现场。

　　急救人员赶到时，看到孔特雷拉斯受害者正躺倒在北向车道的路基上。

　　孔特雷拉斯被送往纽约医院(New York Hospital)，随后宣告不治。

　　截止目前，警方尚未逮捕任何涉案人员。