为了让更多民众以更优惠的价格享受Citi Bike的便利，市长白思豪(Bill de Blasio)、市交通局(DOT)和市人力资源管理局(HRA)17日宣布，即日起持有粮食券(SNAP)的民众，将可以每月五元的优惠价格成为Citi Bike会员，预计超过160万人受惠。

Citi Bike自2013年推出以来，如今会员数量比首年增加了400%，包括皇后区、布碌仑等区，都设有Citi Bike的租借站，成为不少纽约市民通勤的工具。但五年来，Citi Bike的优惠价格仅限于居住在政府楼的住户。

白思豪表示，让持粮食券的民众以较低价格使用公共自行车，能让纽约成为一个更公平的城市；「增加这些人的流动性，能够帮助他们得到更多的就业机会和教育机会，来维持生计。」

市交通局局长创腾伯格(Polly Trottenberg)说，夏季为纽约骑自行车的高峰期，政府推出的五元会员方案，能让更多人以经济实惠的价格，享受骑自行车的乐趣，是纽约市的一大进步。

持粮食券的民众可上Citi Bike的网站citibikenyc.com输入EBT卡号或NYCHA租户ID，就可获得每月5元的Citi Bike会员资格，已经参加折扣计画的NYCHA居民则不需要重新申请。

为了帮助更多不谙英语的新移民申请会员，Citi Bike与市人力资源管理局也会在粮食券注册中心(SNAP enrollment center)、绿色（农夫）市场(greenmarket)、NYCHA楼宇和社区中心等提供面对面的多种语言注册，更多资讯可上www.nyc.gov/bikeshare查询。