市清洁局实施一年之久的“商业垃圾回收新规”将在8月1日截止，清洁局将对违反者开具罚单。市议员顾雅明28日提醒法拉盛民众，业主应主动与私人清洁公司联系制定合理的垃圾回收计划，以免被开罚单。

　　“商业垃圾回收新规”规定，所有商家应回收金属、玻璃、塑料、饮料外壳以及纸张，有些商家应回收纺织品与有机物等，商家应联系私人清洁公司回收，从8月1日开始，一旦违反将罚款。

　　法拉盛40路一条街是有名的美食街，但也因此带来巨大的垃圾量，Crown Container清洁公司每天两次到40路收取垃圾，负责人Jerry Antonacci表示从1日开始，收取垃圾时间有所变动。商家应在下午4时左右将普通垃圾取出，他们将在5时左右开车收取垃圾，晚间回收垃圾则定在卡车到了店面门口之后，商家再将垃圾取出，时间为10时左右，好处是不让垃圾被放置在地上，影响街道干净。

　　一些商家抱怨“苛政猛于虎”

　　一些商家表示对此规定比较熟悉，他们与Crown Container合作了一段时间，已经习惯这样的操作模式，不担心被罚款，不过也有一些商家抱怨市府“苛政猛于虎”，他们无论什么时候把垃圾放在外边经常会吃市府的罚单，长江超市胡老板表示上周吃了七张到八张的罚单，每一张100多元。她说总是算不好拿垃圾出去的时间，太早怕被罚钱，太晚怕垃圾车开走。

　　顾雅明鼓励商家应与私人清洁公司共同制定合理的垃圾回收时间，可以登录市清洁局网站http://www1.nyc.gov/site/dsny/index.page，或拨打311 了解新规详情，此新规有11种语言翻译。

　　违规三次罚400元

　　市清洁局表示，12个月中如果违规一次，将罚100元，两次将罚200元，三次则罚400元。