比华利山庄市家家户户的庭园及游泳池用水，让该市成为南加人均用水的大户。洛杉矶时报

   本报讯：在加州连年大旱、加州州长祭出25%强制省水令的双重压力下，跻身南家人均用水大户的比华利山庄市，近期市议会不得不开始著手立法，管制市民用水，初步考虑在未来9个月省水令期间，将禁止市民住家游泳池重新注水，违规则将重罚1000元。

   《洛杉矶时报》(Los Angeles Times)报道，比华利山庄市家家户户的庭园景观及游泳池，是该市奢华生活的象徵。但为堆弃这些奢华生活品质，也让该市成为挥霍南加民生用水的大户。

   加州水资源控制局已向比华利山庄市发出通牒，该市到明年，若无法缩减城市民生用水的36%，将处以重罚。

   比华利山庄市是遭加州水资源控制局，列入实施强制减缩36%民生用水的94个城市之一。

   该市表示，目前该市已开始执行第二阶段的节水措施，市府已加强市民志愿参与的节水宣导，包括降低每周的草坪浇灌等，希望藉此达成节约10%民生用水的目标 。

   接续，该市将瞄准住户后院的游泳池，进一步限制住户的游泳池用水。