据纽约市教育局消息，该部门已在全市五大区开辟了10个临时注册中心，为新生入学登记提供便利。

这10个注册中心还将为学生家长们提供答疑服务。去年同期，教育局曾设立了9个类似的临时机构。今年新增的一个注册点位于布朗士区第218公立小学。

如同往年，各注册点都提供包括中文在内的多种语言服务。

有史以来第一次，每个注册中心都配置有曾受专门培训的工作人员，解答有关学前班（Pre-K）注册的事宜。

从9月4日开始，已在指定学区内择校的小学及初中生、包括那些已参加“个人教育（Individualized Education Program，IEP）”项目者，均应前往各自学区内进行注册。

欲了解孩子学区划分状况，家长可拨打“311”热线进行咨询，也可登录网页www.nyc.gov/schools。

无法确认自身所在学区的学生家长，请直接前往距离住处最近的注册中心咨询。

目前，学前班报名工作仍在继续。家长可登录网页www.nyc.gov/prek查询，或输入手机短信“prek”发送至877877。

所有高中新生、包括已参加“个人教育（Individualized Education Program，IEP）”项目者，均应前往所在大区内的注册中心进行登记。

各注册中心开放时间为本月27日至下月12日，每天早8点至下午3点办公。9月15日，注册中心还将加开一天，以便完成各项“扫尾”工作。

10个临时注册中心遍布于全市五大区，其中布朗士区3个，布碌仑区3个，皇后区两个，曼哈顿与史坦顿岛各有1个。